JOGLOSEMARNEWS.COM – Bulan Ramadan 1440 H sebentar lagi akan meninggalkan kita. Idul fitri 1440 Hijriah tinggal menghitung hari.
Saat Idul Fitri, alangkah baiknya sebagai umat muslim untuk saling bermaaf-maafan. Bermaaf-maafan bisa secara langsung maupun melalui pesan singkat.
Berikut beberapa inspirasi ucapan selamat Idul Fitri dari berbagai sumber dan dalam berbagai bahasa.
Bahasa Arab
1. Taqabbalallahu minna wa minkum, ja’alana minal a’idin wal fa’izin.
Artinya : Semoga Allah menerima (puasa) kita dan menjadikan kita kembali (dalam keadaan suci) dan termasuk orang orang yang mendapatkan kemenangan.
2. Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum, kulla ‘amin wa antum bikhoir.
Artinya : Semoga Allah menerima (puasa) kita dan setiap tahun semoga kita senantiasa dalam kebaikan.
3. Ja’alanallahu wa iyyakum minal a’idin wal fa’izin wal maqbulin, kulla ‘amin wa antum bikhoir.
Artinya : Semoga Allah menjadikan kita kembali (dalam keadaan suci) dan termasuk orang orang yang mendapatkan kemenangan dan dikabulkan segala doa. Semoga setiap tahun kita senantiasa dalam kebaikan.
Bahasa Inggris
1. Happy Eid Mubarak, may the guidance and blessing of Allah be with you and your family
2. Eid Mubarak, may all happiness belongs to you. Be happy in your whole life
3. Wishing you the very best of eid and the very best of life, Eid Mubarak
4. My dear Friend, may almigthy Allah showers his blessings on you and your family during the eid, Eid Mubarak
5. I wish you all a very happy and peaceful Eid. may Allah accept our good deeds, forgive our sins.
6. Wish you and your family a very happy Eid Mubarak! Sending you warm wishes in this very blessed day. I hope this day brings you evry joy, peace, and happiness
7. Happy Eid Mubarak. Let us forget our mistake in the past with all the forgiveness and may God gives us abundantly of happiness and prosperity ahead.
8. Idul Fitri is not the final part of something to our story to be better in this world. So, let this time guide us to see a right way to be a better person. Happy Idul Fitri.
9. Wishing everyone a happy Ramadan. May the spirit of Ramadan illuminate the world and show us the way to peace and harmony.
10. Happy Idul Fitri. Wishing you an Eid that brings you a lot of cheerful, happiness and affluence.
Bahasa Indonesia
1. Dosa laksana lentera di samudera kegelapan.
hari kemenangan segera datang, maafkanlah segala khilaf dan dosa. Agar bersih dalam menyambutnya. Minal aidzin wal faidzin, maaf lahir dan batin.
2. Kalau tangan tidak kuasa untuk menjabat
Walau kata juga tak dapat terucap.
Lewat pesan singkat ini, saya mengucapkan dengan tulus dari hari terdalam;
Minal aidin walfaizin. Selamat idul fitri untuk kita semua.
3. Beningkan hati dengan dzikir
Cerahkan jiwa dengan cinta
Lalui hari dengan senyum terbaik
Tetapkan langkah dengan kesyukuran
Sucikan hati dengan permohonan maaf
Taqabbalallahu minna wa mingkum.
Minal aidzin wal faidzin
Mohon maaf lahir dan batin
Selamat hari raya idul fitri.
4. Setelah sebulan penuh kita berpuasa
Sekarang telah datang hari kemenangan
Apabila ada kesalahan dan hal yang tidak berkenan di hati mohon kiranya dimaafkan.
Minal aidin wal faidzin,
Mohon maaf lahir dan batin.
5. Memaafkan kesalahan seseorang tentu sebuah hal mulia. Aku memohon maaf lahir dan batin atas segala khilaf dan salah yang aku perbuat selama ini. Selamat idul fitri 1439 H.
6. Sambutlah hari kemenangan dengan bahan paling baik
Bahan kesabaran dengan benangnya kesucian
Dihiasi dengan keikhlasan yang dijahit sebulan
Selamat Lebaran mohon maaf atas segala kesalahan
Untuk lisan ini yang tidak bisa dijaga
Untuk janji yang pernah terabaikan
Untuk hati yang kadang berprasangka
Untuk perilaku yang pernah menyakiti kolbu
Di hari kemenangan ini dengan tulus
Saya ucapakan mohon maaf atas segala kesalahan
Semoga kita semua memperoleh ridho dan ampunannya
7. Ramadhan Sudah surut, Hari yang fitri telah tiba, Maaf ku mohonkan kepadamu agar hati bersih dari dosa-dosa, Taqaballahu minna wa minkum minal aidin wal faizin
8. Sebelum saat takbir mulai berkumandang, Sebelum saat ajal menjemputku, izinkan aku memohon maaf lahir dan batin
9. Kaki terkadang salah melangkah, Bibir juga kadang salah berucap, hati kadang salah sangka, janji terkadang terlupakan juga. Di lebaran kali ini mari kita semua hapus semua dosa, Minal aidzin wal faizin.
